- 休める
- やすめる【休める】(ясумэру)
1) давать отдых кому-чему-л.;
身体を休める отдыхать (лечь, сесть);
足を休める дать отдых ногам (сесть);
足を休めない быть всё время на ногах;
手を休める отдыхать от работы (физической);
機械を休める остановить машину;
畑を休める оставлять землю под паром;
2) успокаивать.
Японско-русский словарь. 2013.